top of page
Undertow_Logo

Transform your global reach with custom AI translation

Fast, Contextual, and Cost-Effective Translation Solutions for B2B SaaS Companies

man juggling workflows

Achieve up to 95% ready-to-publish translations while maintaining your brand's unique voice and terminology

Why Choose Undertow Custom AI Translations?

  • Customizable AI translation agents to fit your brand tone and terminology

  • Contextual understanding at project, file, and string level for improved quality

  • Continuous learning from corrections for better translations over time

  • Up to 95% ready-to-publish translations

  • Consistency across all content with maintained terminology and tone

  • Cost-effective human review based on actual effort

  • Easy setup and automation of localization operations

  • Seamless integration with your current tech stack

woman working
person in a chart

Welcome to The Future of Translation

  • Faster Turnaround: Experience significantly reduced project timelines, allowing you to complete translations in a fraction of the time typically required by traditional services.

  • Cost-Effective Solutions: Save up to 50% compared to traditional translation options without sacrificing quality.

  • Contextual Customization: Leverage your terminology, previous translations, and detailed project context for accurate and effective translations.

  • Continuous Learning: Our AI improves over time, ensuring that every new project benefits from past insights.

  • Peace of mind: Eliminate the inefficiencies of manual translation processes while at the same time saving time and reducing cost.

When it comes to translation, SEO localization, and multilingual marketing, I know I can count on Undertow. They always offer actionable insights and deliver high-quality content. It feels like working with trusted in-house colleagues.

Alfonso Gonzalez Bartolessis

Alfonso González Bartolessis

Senior Localization Manager, Sinch Email

Your Partner in B2B SaaS Localization

At Undertow, we make localization easy for B2B SaaS companies. We help businesses expand internationally without the hassle of setting up a whole new department or managing freelancers. With over 40 years of combined experience, our team acts as your fractional localization partner, fully aligned with your goals.

We focus on delivering clear, actionable solutions that save you time and reduce costs. Our straightforward approach ensures you get high-quality translations that resonate with your audience. Let us handle the complexities of localization, so you can concentrate on growing your business.

  • How does the AI learn from corrections?
    Our AI translation agent continuously improves by learning from user corrections. When you provide feedback on translations—whether it’s a change in tone, phrasing, or terminology—this information is saved in our translation memory. The next time a similar translation is needed, the AI leverages this updated context to deliver more accurate and relevant results, ensuring that your translations evolve alongside your brand's voice.
  • What kind of context do I need to provide for the best results?
    To achieve optimal translation quality, it’s essential to provide comprehensive context. This includes your specific terminology (glossary), previous translations (translation memory), and detailed project context, such as file and string-level information. Additionally, including visual aids like screenshots can help the AI understand the intended meaning and usage, resulting in translations that are not only accurate but also aligned with your brand’s messaging.
  • How do you ensure quality in translations?
    We prioritize quality through a multi-faceted approach. Our AI translation agent is designed to understand context and maintain consistency across all content. We also incorporate human review when necessary, allowing for final adjustments based on expert insights. This combination of advanced AI technology and human expertise ensures that your translations meet the highest standards of accuracy and relevance.
  • What is the typical turnaround time for translations?
    Our AI-driven translation services significantly reduce project timelines, allowing you to complete translations in a fraction of the time typically required by traditional methods. While traditional translation services may take several weeks, our process can deliver high-quality translations in just a matter of days, enabling you to launch your global initiatives without unnecessary delays.
  • How does pricing work with human review?
    Our pricing model is designed to be transparent and cost-effective. When human review is involved, the final cost is based on the actual effort required. This means that the more context you provide and the better the AI translation quality, the lower your final bill will be. We aim to provide you with high-quality translations at a competitive price, ensuring you receive value for your investment.
In-house International Content Production

We’ll get back to you within 24 hours on business days to discuss how we can help you achieve your localization goals.

Ready to Boost Your Global Growth?

bottom of page