top of page

Your data and your clients’ data are safe with us: we only keep contacts we expect to be interested in our marketing messages and we restrict the translation memories we keep depending on their content and use.


Through this website "" (hereinafter, the "Service") personal data is not collected from users without their knowledge, nor is it transferred to third parties.

Undertow does not use cookies to collect information from users, nor does it store IP addresses. We only use login cookies for technical reasons (those that allow the user to navigate through the website and use the different options and services on it).

The website contains links to third party websites, whose privacy policies are unrelated to Undertow's. By accessing such websites you can decide whether to accept their privacy and cookie policies. In general, while browsing, you can accept or reject third-party cookies from the configuration options of your browser.

By using the Service, you will be deemed to have accepted the use of cookies. Below you will find more information regarding what cookies are, how they are used and what options users have to manage them, as well as additional information related to them.

What is a cookie?

A cookie is a small text file that a website stores in the user's browser. Cookies facilitate website use and browsing, and are essential for internet function, providing countless advantages for providing interactive services.

Cookies are used, for example, to manage user sessions (reducing the number of times you have to enter your password), to improve services, or to adapt content of a website to your preferences.

There are two types of cookies: session cookies, which are erased once the user leaves the web page that generated them, and persistent cookies, which remain on your computer until a specified date.

Cookies can also be managed by the domain the user accesses and from which the user requests a specific service (in this case, iDISC domains) or they can be third-party cookies, which are sent to the user's computer from a different domain than the one accessed.

Cookie Usage

1. Cookies for Internal Use

This website uses internal cookies to aid in website function. Specifically this website uses cookies for the following purposes: to allow user authentication, to maintain your session when you browse the site, and to establish your language preferences. Deactivating these cookies by blocking cookies in the browser settings may prevent some website features from functioning.

2. Cookies Used by Third-Party Add-Ons

This website offers user content or services from third-party providers, such as maps from Google Maps. The cookies used by these providers are necessary for you to be able to access said services. The cookies are bound by the provisions established in their respective cookie policies.

3. How we use cookies:

First Party Cookies

The following cookies are added by the web site itself and have the following purposes.

Cookie Name: XSRF-TOKEN
Purpose: Used for security reasons
Duration: Session
Cookie Type: Essential
Cookie Name: hs
Purpose: Used for security reasons
Duration: Session
Cookie Type: Essential
Cookie Name: svSession
Purpose: Used in connection with user login
Duration: 2 years
Cookie Type: Essential
Cookie Name: SSR-caching
Purpose: Used to indicate the system from which the site was rendered
Duration: 1 minute
Cookie Type: Essential
Cookie Name: _wixCIDX
Purpose: Used for system monitoring/debugging
Duration: 3 months
Cookie Type: Essential
Cookie Name: _wix_browser_sess
Purpose: Used for system monitoring/debugging
Duration: Session
Cookie Type: Essential
Cookie Name: consent-policy
Purpose: Used for cookie banner parameters
Duration: 12 months
Cookie Type: Essential
Cookie Name: smSession
Purpose: Used to identify logged in site members
Duration: Session
Cookie Type: Essential
Cookie Name: TS*
Purpose: Used for security and anti-fraud reasons
Duration: Session
Cookie Type: Essential
Cookie Name: bSession
Purpose: Used for system effectiveness measurement
Duration: 30 minutes
Cookie Type: Essential
Cookie Name: fedops.logger.sessionId
Purpose: Used for stability/effectiveness measurement
Duration: 12 months
Cookie Type: Essential
Cookie Name: wixLanguage
Purpose: Used on multilingual websites to save user language preference
Duration: 12 months
Cookie Type: Functional

4. What are your choices regarding cookies

If you’d like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, please visit the help pages of your web browser.


Please note, however, that if you delete cookies or refuse to accept them, you might not be able to use all of the features we offer, you may not be able to store your preferences, and some of our pages might not display properly.

• For the Chrome web browser, please visit this page from Google:

• For the Internet Explorer web browser, please visit this page from Microsoft:

• For the Firefox web browser, please visit this page from Mozilla:

• For the Safari web browser, please visit this page from Apple:

• For any other web browser, please visit your web browser’s official web pages.

5. Where can you find more information about cookies

You can learn more about cookies and the following third-party websites:

• AllAboutCookies:

• Network Advertising Initiative:

bottom of page