top of page
Undertow_Logo

Profile

Join date: May 13, 2020

Posts (31)

Nov 25, 20254 min
The Future of Localization: AI, Workflows, and Professional Evolution
"AI is reshaping localization, transforming workflows, team roles, and content strategies. Alfonso González, Senior Localization Manager at Sinch, shares insights on emerging AI-driven processes, new professional skills, and quality control strategies. Learn how businesses can adapt to this rapid change, harness AI to scale translation, and strategically deliver content across global markets for a future-ready localization approach

1
0
Nov 6, 202511 min
Unlocking Cultural Nuances for International Expansion with Hugo Pereira
International expansion is exciting—but messy. Hugo Pereira, fractional growth advisor and former Chief Growth Officer at EVBox, shares how understanding cultural nuances is key to scaling globally. From adapting messaging and trust signals to aligning teams and AI strategies, Hugo emphasizes that success abroad isn’t about translation—it’s about cultural alignment, timing, and clarity. Growth isn’t linear, but with the right foundation, it’s achievable.

7
0
Nov 5, 202510 min
The Minimum Viable Go-To-Market Approach: Sjeel Koster’s Five-Phase Strategy for Global Growth
Discover Sjeel Koster’s Minimum Viable Go-To-Market Approach to international expansion. Drawing from her experience scaling startups to global enterprises, Sjeel outlines a five-phase playbook centered on strategic foundations, localization, validation, and repeatability. Learn how companies can enter new markets efficiently, balance speed with sustainability, and scale with confidence.

8
0
bottom of page